"الوئام والكمال." هذا هو شعار الشركة السويسرية لصناعة الساعات بارميجياني ، التي أنشأها ميشيل بارميجياني وسميت باسمه. اشتهر ميشيل بارميجياني ، وهو سويسري من أصل إيطالي ، نشأ في قرية فال دو ترافير ، لفترة طويلة فقط بين تجار التحف وهواة جمع الساعات العتيقة ، ولم يُعرف شيئًا تقريبًا عنه في عالم صناعة الساعات الحديثة.
من خلال إدراكه تمامًا للموهبة والقدرات الفريدة التي يتمتع بها ميشيل ، كان موظفو المتاحف الأوروبية الشهيرة يلجأون إليه كثيرًا. بفضل Michel Parmigiani ، تم إحياء آلية ساعة Montre Sympathique الشهيرة التي أنشأها أبراهام لويس بريجيت. أصعب مهمة فنية ، لم يضطلع بها أي شخص آخر ، في غضون يوم واحد جعلت اسم ميشيل بارميجياني معروفًا لمجتمع الساعات بأكمله.
بعد فترة وجيزة ، بدأ بارميجياني في تطوير وإنتاج كوادره الخاصة ، مع البقاء في إطار ساعات المعصم والجيب المدروسة جيدًا. في عام 1975 ، تم تأسيس Parmigiani Mesure et Art du Temps. بعض المسافة من بارميجياني إلى وادي الساعات السويسرية الشهير (الموجود في فال دو ترافير ، بالقرب من فلوريري) حتى يومنا هذا يسمح ميشيل بارميجياني وموظفيه بالعمل ، وتجنب انتباه المنافسين.
تمكنت من التحدث مع ميشيل بارميجياني حول الساعة والفن ومصادر الإلهام في أحد أيام مايو في دبي ، حيث وصل ميشيل في زيارة عمل.
السيد Parmigiani ، فضلاً أخبرني ما هي المنتجات الجديدة التي قدمتها شركتك هذا العام في SIHH-2010؟
قدم بارميجياني هذا العام في معرض الساعات الدولي SIHH-2010 في جنيف ليس فقط ، أو بالأحرى ، ليس الكثير من العناصر الجديدة. تجدر الإشارة إلى أن هذا المعرض تنظمه مجموعة Richmont ، التي تعد Parmigiani جزءًا منها أيضًا. تحولت مجموعة Richmont هذا العام إلى Parmigiani لتقديم مجموعتنا الخاصة في جنيف - واحدة من أكثر مجموعات الساعات حصرية في العالم. جمعت كل الساعات لهذه المجموعة بنفسي ، وكان لشرف عظيم لي أن أقدمها في SIHH-2010. تشمل المجموعة ، على سبيل المثال ، ثلاث بيضات فابرج إيستر مع شخصيات متحركة في الداخل: إحداها مع الطاووس ، والآخر ، الذي هو أيضا ساعة ، تعود إلى كونت يوسوبوف ، والثالثة هي ببساطة عمل فريد من نوعه لصناعة الساعات والمجوهرات والهندسة.
ميشيل ، لماذا تعتقد أنه يوجد الآن اهتمام كبير بالساعات والآليات التاريخية والنادرة والعتيقة؟
في اعتقادي ، من وجهة نظر الشركات المصنعة للساعات والآليات ، فإن الاهتمام بالساعات القديمة والنادرة ينجم عن الرغبة في معرفة رؤية سادة الماضي. من وجهة نظر المشترين وهواة الجمع ، هذه محاولة للعثور على قيم حقيقية. نحن نعيش الآن في عالم تتضاعف فيه أشياء كثيرة أو تشبه إلى حد كبير شيئًا ما تم إنشاؤه بالفعل. يريد معاصرونا العثور على شيء غير عادي وفريد من نوعه. بالطبع ، كنت أحد الرواد الذين حاولوا العثور على المعرفة القديمة ودراستها. لقد نشأت في وادي الساعات المزعوم ، حيث كان أشهر صانعي الساعات في ذلك الوقت.
هذا هو السبب في أن الساعة أصبحت شغفي الرئيسي. رغم ذلك ، لم يكن لدي أي خيار آخر. ومع ذلك ، بدأت عملي باستعادة حركات الساعات القديمة ، محاولاً أن أفهم بنفسي القيم الأساسية التي كان يقودها صانعو الساعات آنذاك. يبدو لي أنه في ذلك الوقت ظهرت الرسومات الأولى لساعات Parmigiani المستقبلية ، حيث كانت القرون الماضية تشتهر بكمية لا تصدق من الاختراعات ، والتي يمكن جمع الكثير منها. ليس فقط في ساعات المعصم ، ولكن أيضًا في ساعات الحائط والسطح المكتب وأدوات الساعة. بعد أن درست بعناية أسلوب عمل الأساتذة القدامى ، أحاول اليوم ترجمة معارفهم وخبراتهم إلى لغة حديثة.
هل هناك أي نماذج بين مجموعات Parmigiani التي يبحث عنها الجامعون؟ أي من ساعات Parmigiani تجعلك فخوراً بشكل خاص؟
نعم هناك. الطلب القديم على الساعات القديمة من مجموعات Haute Horology من قبل هواة جمع الأعمال والأثرياء في جميع أنحاء العالم. جميع النماذج. لأنها فريدة من نوعها ، أو معقدة ، أو الساعات حسب الطلب. إذا تحدثنا عن شيء يتجاوز نطاق هذه المجموعة ، إذن ، بالطبع ، من الضروري ذكر ساعة بوجاتي. هذا عمل فني حقيقي ، وأنا متأكد من أنه سيبقى لعدة قرون. سيتم تسهيل ذلك ليس فقط من خلال جودة الساعة نفسها ، ولكن أيضًا من خلال إعلاننا في شهر نوفمبر من العام الماضي عن إيقاف هذه المجموعة النموذجية ، على الرغم من شعبيتها. لقد أنتجنا أكثر من 200 ساعة من بوجاتي منذ عام 2004. وهذا الصيف ، ستخرج الساعة الأخيرة من خط بوغاتي من جدران مصنعنا. وبالتالي ، سيتم منحهم صوت جديد وقيمة جديدة.
أخبرني ، من فضلك ، ميشيل ، هل يمكن لهواة الجمع ببساطة شراء طراز ساعات Parmigiani التي قمت بإنشائها خصيصًا لـ Bugatti Galibier؟
هذا هو مفهوم مختلف تماما. عندما تحدثت عن مجموعة Bugatti ، كنت أقصد ساعة اليد Bugatti 30070 بحركة عرضية. تلك الساعات التي أنشأناها خصيصًا لـ Bugatti Galibier الجديدة هي خاصة وفريدة تمامًا ، ولا يمكن شراؤها من متاجر البيع بالتجزئة. يمكن شراؤها فقط مع سيارة Bugatti Galibier ، مما يعني أنه إذا قابلت رجلًا بهذه الساعة على معصمك ، فيمكنك أن تكون متأكدًا من أنك مالك هذه السيارة الفريدة وشخص ثري للغاية.
بالمناسبة ، ما مدى صعوبة ربط قيم ورؤية علامة بارميجياني للساعات بالفلسفة والنهج المتبع في ابتكار علامة بوجاتي التجارية؟
سؤال مثير للاهتمام أنت محق تمامًا ، بالعمل معًا ، كان علينا مشاركة بعض القيم المشتركة ، ولكن في بعض الأحيان ، مع بعض الأساليب للتصميم ، كان من الصعب علينا إيجاد لغة مشتركة. لكن ميزة بارميجياني كانت أننا لم نطارد بوجاتي. على العكس من ذلك ، اختار هذا الاهتمام بالسيارات Parmigiani ، لأنه كان بحاجة إلى ساعة فريدة تمامًا تتفق مع فلسفة سيارات بوجاتي.
بوغاتي جاء إلينا لأول مرة في عام 1998 ، عندما لم تكن سيارتهم فيروني موجودة بعد في الطبيعة. في ذلك الوقت ، احتاج بوجاتي إلى ساعة تتوافق مع رؤية إيتوري بوجاتي ، مبتكر هذه السيارات الرائعة. وبالتالي ، تلقينا اقتراحًا للعمل المشترك ، والذي استمر لأكثر من 10 سنوات. يجب أن أقول أن هناك سببًا آخر لاختيار Parmigiani هو أن شركتنا هي مصنع للساعات ، أي أنها تنفذ العملية الكاملة لإنتاج الساعات - من الرسومات والآليات إلى الحالات والتشطيب النهائي ، في نفس الجدران.
بصفتك رئيسًا للشركة ، ما هي المتطلبات التي تحتاجها لأولئك الذين يريدون ربط حياتهم بصناعة الساعات والعمل في Pamigiani؟
بالطبع ، المعيار الرئيسي بالنسبة لي هو الكفاءة. ولكن ، مع ذلك ، فإن العامل الأساسي في توظيف شخص جديد للعمل في Pamigiani سيكون شغفه بما يفعله. يجب أن تكون رغبة لا تكل في البحث عن شيء ما في الماضي وابتكاره والعثور عليه وإدماجه في المستقبل. تجاوز الحدود المعتادة والسعي لتحقيق التميز. كل واحد من 500 موظف في Parmigiani متحمسون لمهنتهم اليوم.
السيد بارميجياني ، من المعروف أنك من محبي الفن الشرقي والمعاصر ، تقضي الكثير من الوقت في المتاحف والمعارض. هل رغبت يومًا في إنشاء ساعة تلهم الفن الإسلامي؟
نعم فعلت. والآن أعمل على كائن فريد تمامًا ، والذي سيكون أكثر من مجرد ساعة. بينما لا أستطيع الكشف عن كل التفاصيل. لا يمكنني إلا أن أقول إن عرض عملي الجديد سيصبح ، بطريقته الخاصة ، حدثًا تاريخيًا متعلقًا بثقافة الشرق وتقاليده القديمة. أعتقد أنه حتى بعد قرون ستكون هذه الساعة "أسطورة منزل بارميجياني". لم لا؟
نظرًا لأن محادثتنا موجهة إلى القراء الناطقين بالروسية ، فضلاً أخبرني ، هل هناك شيء في التاريخ الروسي يمكن أن يجذب انتباهك ويلهمك أيضًا لإنشاء ساعات أصلية؟
انطباعي الأول عن روسيا كان نتاج ورش فابيرج - بيض عيد الفصح الشهير مع المينا والذهب والأحجار الكريمة وآليات فريدة من نوعها في الداخل. آخر رائع ، في رأيي ، عمل أساتذة روس وسويسريين هو ساعة مائدة ، مصممة حسب الطلب وبمشاركة Demidovs في ورش عمل Breguet. عندما احتجت بريجيت لاستعادة هذه الساعات النادرة ، لجأوا إلي للحصول على المساعدة. يتم تخزين هذا العمل الفريد من نوعه ، والذي هو ساعة فلكية مع مكرر ، احتياطي الطاقة ، والتقويم ومقياس الحرارة ، في متحف باريس للفنون الزخرفية. وبعبارة أخرى ، فإن روسيا وتاريخها مصدر إلهام لا نهاية له بالنسبة لي ، كصانع ساعات ومرمم. لكن روسيا الحديثة تعد سوقًا مهمًا جدًا لساعات Parmigiani وبالنسبة لي ، بصفتي رئيس الشركة. قدمنا حتى في موسكو عدة نماذج من الساعات لدينا ، التي أدلى بها أوامر خاصة. على شريط من ساعة واحدة في تقنية مصغرة المينا صورت القديس نيكولاي ، على الساعة الأخرى - صورة لفلاديمير بوتين. في رأيي ، هذه قطع رائعة من الساعات الميكانيكية المعقدة في علب الذهب.
ماذا يربطني بروسيا؟ كما تعلمون ، لقد أنجزت ما من غير المحتمل أن أقوم به مرة أخرى ، ولن يتحقق ذلك على الأرجح. تمكنت من الطيران فوق سان بطرسبرج في بالون.
لقد كانت فرحة حقيقية! تخيل - في الصباح الباكر ، قلعة بطرس وبولس ، نيفا ، خليج فنلندا ، المدينة في أشعة الشمس المشرقة! من المستحيل نقل هذه المشاعر بالكلمات. يبدو لي أنه في يوم من الأيام سوف أتوصل إلى "ساعة روسية" حقيقية. في غضون ذلك ، أخطط لفتح "Parmigiani Atelier" في موسكو ، حيث لا يمكن للعملاء التعرف فقط على أحدث الابتكارات ، ولكن انظر أيضًا كيف يعمل الحرفيون لدينا. سيساعد هذا المفهوم الفريد لورشة العمل في عرض مجموعاتنا على نطاق واسع ، وتبادل معارفنا وخبراتنا مع الجميع ، وأيضًا إعطاء كل زائر الفرصة للتحدث مع صانعي الساعات من بارميجياني ، سيد الشركة ، الذي سيعمل هناك.
شكرا ميشيل. أتمنى لك نجاحات إبداعية جديدة. ونراكم قريبا.
